Termini di servizio per gli utenti

I presenti Termini di servizio per l'utente (i "Termini per l'utente") regolano l'accesso e l'utilizzo della nostra piattaforma online (i "Servizi"). Si prega di leggerli attentamente. Anche se l'utente si iscrive a un inquilino esistente, le presenti Condizioni d'uso si applicano a lui in quanto utente dei Servizi. Vi ringraziamo per la vostra presenza.

Prima le cose importanti

Le presenti Condizioni d'uso sono legalmente vincolanti

Le presenti Condizioni d'uso costituiscono un contratto legalmente vincolante tra l'utente e noi. Come parte delle presenti Condizioni d'uso, l'utente accetta di rispettare la versione più recente della nostra Politica d'uso accettabile, che è incorporata per riferimento nelle presenti Condizioni d'uso. Se accedete o utilizzate i Servizi, o continuate ad accedervi o ad utilizzarli dopo che vi è stata notificata una modifica ai Termini dell'utente o alla Politica di utilizzo accettabile, confermate di aver letto, compreso e accettato di essere vincolati dai Termini dell'utente e dalla Politica di utilizzo accettabile. "Noi", "nostro" e "ci" si riferiscono attualmente all'entità Atobi applicabile nel Contratto (definita di seguito).

Scelte e istruzioni del cliente

L'utente è un utente autorizzato su un affittuario controllato da un "cliente".

Un'organizzazione o un'altra terza parte a cui ci riferiamo in queste Condizioni d'uso come "Cliente" ha invitato l'utente a un tenant (cioè un dominio unico in cui un gruppo di utenti può accedere ai Servizi).

Cosa significa per voi e per noi

Il cliente ha stipulato separatamente un accordo scritto con noi (il "Contratto") che ha permesso al cliente di creare e configurare un tenant in modo che voi e altri poteste unirvi (ogni invitato a cui è stato concesso l'accesso ai Servizi, compreso voi, è un "Utente autorizzato"). Il Contratto contiene il nostro impegno a fornire i Servizi al Cliente, che può quindi invitare gli Utenti autorizzati ad unirsi ai suoi tenant. Quando un Utente autorizzato (incluso l'utente) invia contenuti o informazioni ai Servizi, come messaggi o file ("Dati del cliente"), l'utente riconosce e accetta che i Dati del cliente sono di proprietà del Cliente e il Contratto fornisce al Cliente molte scelte e controllo su tali Dati del cliente. Ad esempio, l'Utente può fornire o disattivare l'accesso ai Servizi, attivare o disattivare le integrazioni di terze parti, gestire le autorizzazioni, le impostazioni di conservazione e di esportazione, trasferire o assegnare gli inquilini, condividere i canali o consolidare il proprio inquilino o i propri canali con altri inquilini o canali, e queste scelte e istruzioni possono comportare l'accesso, l'uso, la divulgazione, la modifica o la cancellazione di alcuni o di tutti i Dati dell'Utente.

Il rapporto tra voi, clienti, e noi

Per quanto riguarda noi e il cliente, l'utente accetta che è esclusiva responsabilità del cliente (a) informare l'utente e gli utenti autorizzati di tutte le politiche e le pratiche pertinenti del cliente e di tutte le impostazioni che possono avere un impatto sull'elaborazione dei dati del cliente; (b) ottenere tutti i diritti, i permessi o i consensi dall'utente e dagli utenti autorizzati che sono necessari per l'uso legittimo dei dati del cliente e per il funzionamento dei servizi; (c) garantire che il trasferimento e l'elaborazione dei dati del cliente ai sensi del contratto siano legittimi; e (d) rispondere e risolvere qualsiasi controversia con l'utente e qualsiasi utente autorizzato relativa a o basata sui dati del cliente, sui servizi o sul mancato adempimento di tali obblighi da parte del cliente. Atobi non rilascia dichiarazioni o garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, all'utente in relazione ai servizi, che vengono forniti all'utente "così come sono" e "come disponibili".

Alcune regole di base

Finché sei qui, devi rispettare le regole

Per contribuire a garantire un ambiente di lavoro sicuro e produttivo, tutti gli Utenti autorizzati devono rispettare la nostra Politica d'uso accettabile e tutte le politiche applicabili stabilite dal Cliente. Se si riscontra un comportamento o un contenuto inappropriato, si prega di utilizzare la funzione di segnalazione per contrassegnare il contenuto come inappropriato o bloccare completamente l'autore e/o segnalarlo al Proprietario principale o al datore di lavoro.

Comportamento inappropriato 

Contenuti sessuali e blasfemia: Non è consentito l'uso di linguaggio e immagini sessualmente espliciti e di profanità. Questo include, ma non si limita a, molestie sessuali, pornografia e altre forme di cattiva condotta sessuale.

Discorso d'odio: Non sono ammessi discorsi di odio di alcun tipo, compresi, ma non solo, razzismo, sessismo, omofobia, disabilità, religione, genere e altre forme di discriminazione. 

Violenza: Non sono ammessi contenuti che promuovano o esaltino la violenza. Questo include, ma non si limita alla violenza grafica, al terrorismo e all'incitamento alla violenza.

Eventi sensibili: Non permettiamo contenuti su eventi sensibili, come disastri naturali o incidenti tragici, senza un contesto adeguato e senza rispetto per le persone colpite.

Bullismo e molestie: Non sono ammessi atti di bullismo o molestie di alcun tipo. Ciò include, ma non si limita a, il cyberbullismo, l'incitamento all'odio e altre forme di abuso online. 

Prodotti pericolosi: Non è consentita la promozione o la vendita di prodotti pericolosi o illegali. Ciò include, ma non si limita a, armi, droghe e altri articoli pericolosi.

È necessario aver superato l'età legale

Nella misura in cui ciò è vietato dalla legge applicabile, i Servizi non sono destinati e non devono essere utilizzati da persone di età inferiore ai sedici anni. L'utente dichiara di essere maggiorenne e di essere il destinatario dell'invito del Cliente ai Servizi. L'utente non può accedere o utilizzare i Servizi per alcuno scopo se una delle dichiarazioni di cui alla frase precedente non è vera. Senza limitare quanto sopra, l'utente deve essere maggiorenne.

Sei qui per il piacere del cliente (e di noi)

Le presenti Condizioni d'uso rimangono in vigore fino alla scadenza o alla cessazione dell'abbonamento dell'utente da parte del Cliente o fino alla cessazione dell'accesso dell'utente ai Servizi da parte del Cliente o di noi. L'utente è pregato di contattare l'Acquirente se, in qualsiasi momento o per qualsiasi motivo, desidera chiudere il proprio account, anche in caso di disaccordo con gli aggiornamenti delle presenti Condizioni d'uso o della Politica d'uso accettabile.

Limitazione di responsabilità

Se riteniamo che vi sia una violazione del contratto, dei termini d'uso, della politica di utilizzo accettabile o di qualsiasi altra politica che possa essere semplicemente risolta con la rimozione di alcuni dati del cliente o con l'adozione di altre misure, nella maggior parte dei casi chiederemo al cliente di agire piuttosto che intervenire. In nessun caso l'utente o noi saremo responsabili nei confronti dell'altro per eventuali perdite di profitti o ricavi o per eventuali danni indiretti, speciali, incidentali, consequenziali, di copertura o punitivi, comunque causati, sia per contratto, che per torto o per qualsiasi altra teoria di responsabilità, e indipendentemente dal fatto che la parte sia stata avvisata o meno della possibilità di tali danni. A meno che l'utente non sia anche un cliente (e senza limitazioni ai nostri diritti e rimedi ai sensi del contratto), non avrà alcuna responsabilità finanziaria nei nostri confronti per una violazione delle presenti condizioni d'uso.

Applicazione del diritto dei consumatori

Atobi è uno strumento di lavoro destinato all'uso da parte di aziende e organizzazioni e non a scopi di consumo. Nella misura massima consentita dalla legge, l'utente riconosce e accetta che le leggi sui consumatori non sono applicabili. Se tuttavia si applicano leggi sul consumo (ad esempio, in Australia, il Competition and Consumer Act 2010 (Cth)) e non possono essere altrimenti legittimamente escluse, nulla nei presenti Termini d'uso limiterà, escluderà o modificherà le garanzie, i diritti o i rimedi legali di cui l'utente dispone, e la nostra responsabilità è limitata (a nostra discrezione) alla sostituzione, alla riparazione o alla rifornitura dei Servizi o al rimborso pro-rata all'Utente delle tariffe prepagate per l'abbonamento che copre il resto del periodo.

Sopravvivenza

Le sezioni intitolate "Il rapporto tra l'utente, il cliente e noi", "Limitazione di responsabilità" e "Sopravvivenza" e tutte le disposizioni contenute nell'intestazione generale "Disposizioni generali" sopravvivranno a qualsiasi risoluzione o scadenza dei Termini dell'utente.

Disposizioni generali

Informativa sulla privacy

Per ulteriori informazioni sulle modalità di raccolta e utilizzo dei dati relativi all'uso e alle prestazioni dei nostri prodotti, consultare la nostra Informativa sulla privacy.

Modifiche

Con l'evolversi della nostra attività, potremmo modificare le presenti Condizioni d'uso o la Politica d'uso accettabile. Qualora dovessimo apportare una modifica sostanziale ai Termini per l'utente o alla Politica d'uso accettabile, vi forniremo un ragionevole preavviso prima dell'entrata in vigore della modifica, inviando un'e-mail all'indirizzo di posta elettronica associato al vostro account o inviandovi un messaggio attraverso i Servizi. L'utente può consultare la versione più aggiornata delle Condizioni d'uso in qualsiasi momento visitando questa pagina e visitando le seguenti pagine per le versioni più aggiornate delle altre pagine a cui si fa riferimento nelle presenti Condizioni d'uso: Informativa sull'uso accettabile e Informativa sulla privacy. Eventuali revisioni sostanziali delle presenti Condizioni d'uso entreranno in vigore alla data indicata nella nostra comunicazione, mentre tutte le altre modifiche entreranno in vigore alla data di pubblicazione della modifica. Se l'utente utilizza i Servizi dopo la data di entrata in vigore di qualsiasi modifica, tale utilizzo costituirà l'accettazione dei termini e delle condizioni rivisti.

Rinuncia

Il mancato o ritardato esercizio da parte di una delle parti di qualsiasi diritto previsto dalle Condizioni d'uso, compresa la Politica d'uso accettabile, non costituirà una rinuncia a tale diritto. Nessuna rinuncia ai sensi delle Condizioni d'uso sarà efficace se non effettuata per iscritto e firmata da un rappresentante autorizzato della parte che si ritiene abbia concesso la rinuncia.

Severità

Le Condizioni d'uso, compresa la Politica d'uso accettabile, saranno applicate nella misura massima consentita dalla legge applicabile. Se una qualsiasi disposizione dei Termini dell'utente è ritenuta contraria alla legge da un tribunale della giurisdizione competente, la disposizione sarà modificata dal tribunale e interpretata in modo da realizzare al meglio gli obiettivi della disposizione originale nella misura massima consentita dalla legge, mentre le restanti disposizioni dei Termini dell'utente rimarranno in vigore.

Assegnazione

L'utente non può cedere alcuno dei propri diritti o delegare i propri obblighi ai sensi delle presenti Condizioni d'uso, compresa la Politica d'uso accettabile, per effetto di legge o in altro modo, senza il previo consenso scritto da parte nostra (che non sarà irragionevolmente negato). Possiamo cedere i presenti Termini dell'utente nella loro interezza (compresi tutti i termini e le condizioni qui incorporati per riferimento), senza il consenso dell'utente, a una società affiliata o in relazione a una fusione, acquisizione, riorganizzazione aziendale o vendita di tutti o sostanzialmente tutti i nostri beni.

Legge applicabile; foro competente; tasse

Le Condizioni d'uso, compresa la Politica d'uso accettabile, e qualsiasi controversia derivante o correlata a esse, saranno disciplinate esclusivamente dalla stessa legge applicabile al contratto, senza tener conto dei conflitti di legge o della Convenzione delle Nazioni Unite sulla vendita internazionale di beni. I tribunali situati nella sede applicabile del Contratto avranno la giurisdizione esclusiva per giudicare qualsiasi controversia derivante da o relativa alle Condizioni d'uso, compresa la Politica d'uso accettabile, o la sua formazione, interpretazione o applicazione.

Ciascuna parte acconsente e si sottomette alla giurisdizione esclusiva di tali tribunali. In qualsiasi azione o procedimento per far valere i diritti previsti dai Termini dell'utente, la parte prevalente avrà diritto a recuperare i costi ragionevoli e le spese legali.

Intero accordo

I Termini dell'utente, compresi i termini incorporati per riferimento nei Termini dell'utente, costituiscono l'intero accordo tra l'utente e noi e sostituiscono tutti gli accordi, le proposte o le dichiarazioni precedenti e contemporanee, scritte o orali, riguardanti il loro oggetto. In caso di conflitto o incongruenza tra le disposizioni dei presenti Termini per l'utente e le pagine a cui si fa riferimento nei Termini per l'utente, prevarranno i termini dei Termini per l'utente; tuttavia, in caso di conflitto o incongruenza tra il Contratto e i Termini per l'utente, prevarranno i termini del Contratto, seguiti dalle disposizioni dei Termini per l'utente e dalle pagine a cui si fa riferimento nei Termini per l'utente (ad esempio, l'Informativa sulla privacy). Il Cliente sarà responsabile della notifica agli Utenti autorizzati di tali conflitti o incongruenze e fino a quel momento i termini qui stabiliti saranno vincolanti.

Contattare Atobi

Vi invitiamo inoltre a contattarci per qualsiasi domanda sui Termini di servizio per gli utenti di Atobi. Potete contattarci all'indirizzo help@atobi.io

Questo ha risposto alla sua domanda? Grazie per il feedback Si è verificato un problema nell'invio del feedback. Riprova più tardi.